El tema del congreso: 
El mundo de las orquídeas y sus tensiones - ¿Existen soluciones para el mañana?

Botánica -Morfología o ADN.
Protección -La destrucción del hábitat continúa.
Derecho -Derecho nacional o derecho internacional: el desacuerdo permanente.
Información -Internet: Un todo y su opuesto.
Horticultura -¿Qué lugar ocupa la horticultura tradicional frente a la globalización del mercado ?
También conferencias para dar a conocer y hacer progresar el saber que toca a la cultura francesa, siempre desde esta óptica de evolución : las orquídeas de Francia et de ultra mar.

He aquí algunos ejemplos de las tensiones por las que atraviesa hoy en día el mundo de las orquídeas.
Tesis, antítesis, síntesis (y, por supuesto, debate con el público): este es el equema que adoptaremos para las conferencias. Pediremos a dos de los conferenciantes que presenten sus puntos de vista opuestos y a un ”moderador” que intente realizar una síntesis. De estos animados debates quizás puedan surgir nuevos enfoques.

Por otra parte, ésta es la primera vez, desde su creación, que el congreso mundial tiene lugar en un país francófono, situación que aprovecharemos para que se conozcan mejor las orquídeas de Francia, de Madagascar, de Guyana, de Nueva Caledonia, del Norte de África..., demasiadas veces ignoradas en los congresos mundiales.
El cultivo, los nuevos híbridos, la flora regional y su protección tendrán también su sitio en el programa.

Cada congresista encontrará un sujeto de su interés en este conjunto, cualquiera sea su nivel de conocimientos o su motivo de participación.
Un programa detallado de las conferencias estará disponible en estas páginas en la primavera 2004

La infraestrucura

Las salas en las que se desarrollarán las conferencias son de una calidad excepcional; han sido renovadas recientemente. La sesión de apertura se celebrará en un auditorio de 1600 plazas, dotado de los últimos equipamientos en comunicación y multimedia, incluidas cabinas de traducción simultánea (la visita). Los distintos ciclos de conferencias de los siguientes días tendrán lugar en las salas Romanée-Conti,Morey-Saint-Denis, Givry y Savigny. Su capacidad va desde 50 a 600 plazas. Los participantes dispondrán además de su propio espacio, bar y restaurante; la cocina es excelente.

Los grupos de interés específico

Contaremos con salas disponibles para las reuniones de los diferentes comités y asociaciones(Phalaenopsis Alliance, Paphiopedilum Alliance, etc.) así como también para los talleres de demostración y presentación de afiches. La disposición del lugar es propicia a numerosos encuentros informales.
Si están interesados en organizar una reunión de este tipo se ruega avisar a la secretaría lo antes posible. Gracias

Desarrollo del programa y de las traducciones simultáneas

Dos ciclos de conferencias transcurrirán simultaneamente, el primero de ellos tratará sobre cultivo, flora regional y conservación de las especies, habrá traducción simultánea al inglés y al francés, el segundo ciclo, esencialmente científico, será en inglés pues es la lengua utilizada en general.
Si la participación de algunas regiones lingüísticas es importante, hemos previsto traducciones simultáneas a otras lenguas como el español, el alemán o el japonés. Hay programado un centenar de conferencias.